derrière

Significat (Anglès)

Prep

1. behind
2. at the bottom of, behind (covertly responsible for)

Adv

behind

Noun

1. (masculine) rear of an object
2. (masculine) bottom, bum, backside

Sinònims

postérieur

cul

fesses

dos

🔙

après

arrière

🔙

séant

fesse

fessier

lune

🌔

fond

🔙

miches

croupe

arrière-train

pleine lune

🌕

en arrière

revers

fouindé

à l’arrière

panier

🧺

par derrière

train

🚋

colonne vertébrale

anus

con

connard

trou du cul

vers l’arrière

derrière lui

enculé

os

🦴

ensuite

en arrière de

en

élevage

postérieurement

poupe

💩

prochainement

🔜

puis

rachis

échine

subséquemment

tomber

dans le dos de

sur l’arrière

ultérieurement

ascendant

culot

croupion

Derrière

arrière-gout

culus

culasse

base

par la suite

rester derrière

bas

lent

lentement

épine dorsale

moitié

Traduccions

behind

rear

back

🔙

trasero

🔙

bottom

buttocks

backside

hinter

Hintern

after

Pronunciat com a (IPA)

/dɛ.ʁjɛʁ/

Etimologia (Anglès)

Heretat de francès antic: deriere

Heretat de llatí: dē

Cognat amb italià: dietro

In summary

Inherited from Old French deriere, from Late Latin dē retrō, from Latin dē + retrō. Cognate with Italian dietro.

Frases

Derrière elle , sous ses ailes , marchent des hommes , des femmes et des enfants .

Behind her, under her wings, walk men, women and children.

Derrière lui sont posés parmi les herbes un livre et une canne .

Behind him are placed among the herbs a book and a cane.

Dans le groupe derrière , Gilbert remporte le sprint pour la deuxième place devant Valverde.

In the group behind, Gilbert won the sprint for second place ahead of Valverde.