after

Frases

Significat

Conceptes

(Anglès)

Freqüència

Pronunciat com a (IPA)

/ˈɑːf.tə(ɹ)/

Heretat de anglès mitjà

Heretat de anglès antic

Cognat amb escocès

Cognat amb frisó septentrional

Cognat amb frisó occidental

Cognat amb baix alemany

Cognat amb neerlandès

Cognat amb alemany

Cognat amb suec

Cognat amb danès

Cognat amb noruec

Cognat amb islandès

In summary

From Middle English after, from Old English æfter, from Proto-West Germanic *aftar, from Proto-Germanic *after, *aftiri, from Proto-Indo-European *h₂epoteros (“further behind, further away”), from *h₂epo (“off, away”). Cognate with Scots efter (“after”), North Frisian efter (“after, behind”), West Frisian after, achter, efter (“behind; after”), Low German/Dutch achter (“behind”), German after- (“after-”), Swedish/Danish efter (“after”), Norwegian Nynorsk/Norwegian Bokmål etter (“after”), Icelandic eftir (“after”), aftur (“back, again”). The Irish usage to indicate recent completion of an activity is a calque of the Irish collocation Táim tar éis... (“I have just...”, literally “I am after...”).