subir

Significat (Anglès)

1. to go up or come up
2. to raise
3. to climb
4. to upload

Conceptes

pujar

alçar

elevar

escalar

aixecar

ascendir

aixecar-se

apujar

inflar

hissar

elevar-se

inflar-se

alçar-se

incrementar-se

augmentar

inspirar

muntar

penjar

sortir

apujar-se

incrementar

Oposat a

bajar, descargar

Sinònims

ascender

trepar

escalar

levantar

montar

subirse

elevar

aumentar

cabalgar

meter

salir

introducir

elevarse el costo

levantarse

bajar

alzar

alcanzar

poner

redimir

abordar

concluir

crecer

encaramarse

cuesta arriba

librar

incorporar

incrementar

instituir

establecer

aparear animales

montar animal

subir de punto

trepar

trepar

trepar

trepar

encaramar

trepar

trepar

encasquetar

cuesta arriba ir

acceder

acercarse

alejarse

amanecer

aparecer

arrastrarse

ascender a

ascender al

avanzar

Traduccions

monter

salire

ascend

subir

steigen

go up

climb

rise

ανεβαίνω

hinaufgehen

lift

ascendere

besteigen

aufsteigen

raise

Amb guionet com a

su‧bir

Pronunciat com a (IPA)

/suˈbiɾ/

Etimologia (Anglès)

Heretat de Old Spanish: subir

Heretat de llatí: subeō

In summary

Inherited from Old Spanish subir, sobir, inherited from Latin subīre (“approach”).