aparecer

Significat (Anglès)

to appear, to turn up, to pop up, to come up

Conceptes

aparèixer

sorgir

emergir

sortir

comparèixer

brollar

presentar-se

sortir del llit

abalançar-se

aixecar-se

treure el nas

apuntar

estrenar-se

néixer

despertar-se

sobrevenir

treure el cap

Oposat a

desaparecer

Sinònims

surgir

presentarse

parecer

emerger

mostrarse

salir

asomarse

nacer

comparecer

elevarse

levantarse

asomar

aparecerse

alzarse

ascender

saltar

ponerse en pie

terminar

trepar

aflorar

escaparse

manifestarse

perfilarse

reaparecer

trasnochar

salir a la vista

libertarse

salvarse de un peligro

salvarse huyendo

volverse acabado

demostrarse

mostrarse a la vista

brotar

despertar

despertarse

encontrarse

escalar

escapar

esconderse

fugarse

huir

librarse

llegar

montar

perdonar

presentar

provenir

subir

Traduccions

appear

apparire

erscheinen

apparaître

aparecer

auftauchen

emerge

εμφανίζομαι

surgir

surgir

paraître

rise

nascere

émerger

sorgere

Amb guionet com a

a‧pa‧re‧cer

Pronunciat com a (IPA)

/apaɾeˈθeɾ/

Etimologia (Anglès)

Inherited from Late Latin appārēscere, inchoative of Latin appārēre (“to appear”).

Frases

Sin embargo , este nunca llegó a aparecer .

However, this one never appeared.

A partir de la tercera temporada comenzó a aparecer más .

From the third season onwards, more began to appear.

La criatura vuelve a aparecer y resulta ser una cazadora , la Primigenia .

The creature reappears and turns out to be a hunter, the Primal.

Recientemente , publicado por Ediciones Vitruvio, acaba de aparecer " Memoria de nuestros clásicos ".

Recently, published by Ediciones Vitruvio, "Memory of our classics" has just appeared.