lugar

(Anglès)

place

Amb guionet com a

lu‧gar

Pronunciat com a (IPA)

/luˈɡaɾ/

Etimologia (Anglès)

Heretat de Old Spanish: logar

Heretat de llatí: locus

In summary

From older logar, from Old Spanish logar, from Late Latin locālem, from Latin locus. Doublet of local.

Conceptes

lloc

posició

indret

espai

poble

🧑‍🤝‍🧑

vila

posta

ubicació

càrrec

col·locació

paratge

parcel·la

relació espaial

estatus

status

en un altre lloc

plaça

terreny

localització

propietat

situació

rang

emplaçament

radicació

Sinònims

sitio

puesto

posición

pueblo

🏙️

aldea

región

parte

comarca

espacio

tierra

provincia

país

ubicación

poblado

estacada

localidad

situación

terreno

motivo

patria

cargo

plaza

ciudad

🏙️

piso

prestigio

propiedad

punto

sede

💺

suelo

tiempo

⌚

universo

urbe

zona

ambito

centro de la tierra

cosmos

emplazamiento

parcela

pasaje

señal

villa

radicación

pueblo pequeño

pueblo natal

región geográfica

segundo piso en casa

el mundo

el tiempo

la tierra

bodas

Traduccions

place

Ort

lieu

lugar

Platz

luogo

place

endroit

Stelle

plaats

posto

miejsce

posição

position

location

Frases

El último concierto tuvo lugar en Los Angeles, Estados Unidos .

The last concert took place in Los Angeles, United States.

No hay lugar para polémicas en la familia .

There is no room for controversy in the family.

Este ataque tuvo lugar durante la Segunda Intifada .

This attack took place during the Second Intifada.

La principal estrategia , sin embargo , fue la disuasión en lugar de luchar .

The main strategy, however, was deterrence rather than fighting.

No es posible pernoctar en el lugar porque no existen hoteles .

It is not possible to stay overnight in the place because there are no hotels.

La ceremonia de premiación tuvo lugar en la cumbre del Santis.

The award ceremony took place at the summit of Santis.