continuar

Significat (Anglès)

1. to continue, to carry on
2. to go off on, to go off of (idiomatic)
3. (impersonal, pronominal) to continue, to be continued

Conceptes

continuar

fer durar

seguir

donar suport

durar

persistir

reprendre

prosseguir

anar

perllongar

avançar

conservar

procedir

sostenir

Sinònims

seguir

proseguir

durar

proceder

perpetuar

continuar siendo

seguir siendo

avanzar

mantener

perseguir

preservar

realizar

sostener

ahuyentar

complementar

persistir

prolongar

reanudar

reanudarse

luz verde

conducir ganado

ir detrás de uno

suceder en orden

seguir haciendo algo

apremiar

ir de frente

arrear

comenzar

conducir

conservar

empezar

hacer

llevar

Traduccions

continue

continuer

continuare

continuar

fortsetzen

doorgaan

voortzetten

prosseguir

fortfahren

keep

go on

seguitare

proceed

maintenir

weiterführen

Amb guionet com a

con‧ti‧nuar

Pronunciat com a (IPA)

/kontiˈnwaɾ/

Etimologia (Anglès)

Manllevat de llatí: continuō

In summary

Borrowed from Latin continuāre.

Frases

La policía cree que fue un suicidio y deciden no continuar con las investigaciones .

The police believe it was a suicide and decide not to continue with the investigations.

Aunque intentaron anular el matrimonio , decidieron continuar casados .

Although they tried to annul the marriage, they decided to remain married.

Su amo lo compró y lo motivó a continuar con sus esfuerzos .

His master bought it and encouraged him to continue in his efforts.