smack

Significat (Anglès)

Noun

1. (countable, uncountable) A distinct flavor, especially if slight.
2. (countable, uncountable) A slight trace of something; a smattering.
3. (slang, uncountable) Heroin.
4. (Northern-England, countable, uncountable) A form of fried potato; a scallop.

Verb

1. (transitive) To get the flavor of.
2. (intransitive) To have a particular taste; used with of.
3. (intransitive) To indicate or suggest something; used with of.

Verb

1. To slap or hit someone.
2. To make a smacking sound.
3. To strike a child (usually on the buttocks) as a form of discipline. (normal U.S. and Canadian term spank)
4. To wetly separate the lips, making a noise, after tasting something or in expectation of a treat.
5. To kiss with a close compression of the lips, so as to make a sound when they separate.

Adv

As if with a smack or slap; smartly; sharply.

Conceptes

copejar

pegar

bolet

🍄

castigar

colpir

bategar

batre

espetegar

percudir

picar

repicar

sorprendre

trucar

tustar

xocar

bufetada

mastegot

provar

sabor

esclafar

quetx

petonàs

fer espetegar

cop

caure

encertar

endevinar

ensopegar

tastar

gustar

besar

😗

surra

vaixell de pesca

Sinònims

slap

hit

strike

spank

blow

whack

taste

savour

beat

punch

👊

flavor

wallop

knock

swat

savor

slapdash

clap

👏

relish

spanking

swipe

lash

beat up

tang

whip

thwack

scag

tinge

bang

clout

thunder

🌩️

flavour

biff

peck

smooch

crack

nose drops

skag

cuff

hell dust

kiss

😗

rap

scent

thump

slapping

thrash

stub

spat

odor

smacking

smell

👃

Traduccions

gifle

ceffone

frapper

bofetada

golpear

smakken

schioccare un bacio

picchiare

colpire

slaan

prügeln

ραπίζω

schmatzen

klappen

👏

hauen

Pronunciat com a (IPA)

/smæk/

Etimologia (Anglès)

Heretat de anglès mitjà: smac

Heretat de anglès antic: smæc

Heretat de anglès mitjà: smaken

Cognat amb escocès: smak

Cognat amb Saterfriesisch: Smoak

Cognat amb frisó occidental: smaak

Cognat amb neerlandès: smaak

Cognat amb alemany: Schmack

Cognat amb danès: smag

Cognat amb suec: -

Cognat amb noruec: smak

Cognat amb noruec: smekke

Cognat amb anglès antic: smæċċan

Cognat amb baix alemany: Schmacke

Heretat de anglès mitjà: *smakken

Cognat amb neerlandès: smakken

Cognat amb frisó occidental: smakke

Cognat amb Middle Low German: smacken

Cognat amb Plautdietsch: schmaksen

Cognat amb alemany: schmatzen

Cognat amb alemany: schmacken

Cognat amb suec: smak

Cognat amb Saterfriesisch: smakmuulje

In summary

The noun is from Middle English smac, smak, smacke, from Old English smæc, smæċċ (“taste, smatch”), from Proto-West Germanic *smakku, from Proto-Germanic *smakkuz (“a taste”), from Proto-Indo-European *smegʰ-, *smeg- (“to taste”). The verb is from Middle English smaken.
Cognate with English dialectal smatch, Scots smak (“scent, smell, taste, flavour”), Saterland Frisian Smoak (“taste”), West Frisian smaak (“taste”), Dutch smaak (“taste”), German Schmack, Geschmack (“taste”), Danish smag (“taste”), Swedish and Norwegian smak (“taste”), Norwegian smekke . Akin to Old English smæċċan (“to taste, smack”). More at smatch.