zerfetzen

Significat (Anglès)

to tear apart, to lacerate, to shred

Conceptes

tallar

trocejar

triturar

estripar

trinxar

fer xixines

Sinònims

zerreißen

fetzen

zerschmettern

zerstückeln

zertrümmern

kurz und klein schlagen

niederreißen

ruinieren

schnippeln

schrotten

vernichten

verwüsten

zerbrechen

zerdrücken

zerkleinern

zerkratzen

zerlegen

zerschlagen

zerstören

hinmachen

schnipseln

zerdeppern

zerfleddern

zerschnitzeln

in Stücke schneiden

in Stücke reißen

entzweischlagen

zerhackstückeln

himmeln

zuschanden machen

zutiefst verletzen

destruieren

zu Kleinholz machen

plattmachen

zu Kleinholz verarbeiten

trashen

in Kleinholz verwandeln

aufreißen

in Trümmer legen

auseinandernehmen

in Schutt und Asche legen

kaputtmachen

kaputt machen

Traduccions

shred

yırtmak

in stukken breken

trinchar

verbrokkelen

tatter

déchiqueter

déchirer

lacérer

tear

in stukken scheuren

frazzle

verscheuren

Dialectes

Basilea-Camp

verfotzle

Basilea-Camp

verschränze

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

[tsɛɐ̯ˈfɛtsn̩]

Etimologia (Anglès)

zer- + fetzen