vorher

Significat (Anglès)

beforehand, previously, before (a previously mentioned point or action)

Conceptes

anteriorment

prèviament

abans

fa

Oposat a

nachher, hinterher, danach

Sinònims

früher

zuvor

vor

im Voraus

davor

vorweg

eher

bevor

ehe

im voraus

im Vorhinein

ehemals

vorn

einst

im Vorfeld

vorhergehend

vorangehend

vor diesem Zeitpunkt

damals

früh

her

letztes Mal

schon

vorab

voran

vordem

vorhin

vorne

zuerst

schon früher

noch nicht lange her

vor nicht langer Zeit

bereits

Traduccions

previously

before

beforehand

antes

antes

prima

auparavant

avant

anteriormente

ago

in advance

earlier

précédemment

eerder

à l’avance

Dialectes

Cantó de Zuric

vorher

Basilea-Camp

voraane

Basilea-Camp

voorhäär

Basilea-Camp

voorig

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

[ˈfoːɐ̯.heːɐ̯]

Etimologia (Anglès)

Univerbation of vor (“before”) + her (“hither, ago”).

Frases

Als ob das vorher verboten gewesen wäre !

As if that had been forbidden before!

Vier Kandidaten vorher hatten sie abgelehnt .

They had rejected four candidates before.

Von Kreuzvalidierung hatte Brigitte vorher noch nie gehört .

Brigitte had never heard of cross-validation before.