ici

Betekenis (Engels)

here

Sinonieme

là

par ici

çà

y

y

alors

parti

sortie

à cet endroit-ci

ci-inclus

d’

d’ici

d’ici demain

en ceci

là-dessus

ores

sorti

de ce coté-ci

cet endroit

dans ce livre

ci-dedans

icitte

pour oom daje

ce lieu-ci

partie

pour oom di

ainsi

celui-ci

donc

Héra

Uitgespreek as (IPA)

/i.si/

Etimologie (Engels)

From Old French ci (“here”), from Late Latin ecce hīc, with /i-/ added by analogy with Old French iluec (“there, in that place”), from Latin illoc.

Sinne

Attendez ici jusqu’à ce que je vous le dise .

Wait here until I tell you.

Sont présentées ici les dernières éditions en date .

The latest editions are presented here.

Mais ici , la quête du Graal est remplacée par la quête de l'imam.

But here, the quest for the Grail is replaced by the quest for the Imam.

Je sentirai la bénédiction du bon Dieu quand Cosette sera ici .

I will feel the blessing of the good God when Cosette is here.

Les éléments principaux sont ici les trois autels épigraphes .

The main elements here are the three epigraph altars.

Le travail de reproduction et la valeur d'usage sont des thèmes centraux ici .

Reproductive work and use value are central themes here.

L'importance de l'image, ici photographique renvoie à la quête d'identité.

The importance of the image, here photographic, refers to the quest for identity.