pela

Nghĩa

Contraction

Contraction of per a (“by/through the (feminine singular)”): feminine singular of pelo

Verb

1. (form-of,indicative,present,singular,third-person) inflection of pelar:
2. (form-of,imperative,second-person,singular) inflection of pelar:

Được gạch nối như

pe‧la

Phát âm là (IPA)

/pe.lɐ/

Từ nguyên

From Old Galician-Portuguese pela, from Vulgar Latin *per (“by; through”) + *la (“the”).

Câu

O homem fez várias vezes pela janela do carro .

Người đàn ông đã làm nhiều lần qua cửa sổ xe.

O crédito ganho pela mentira é rápido em morrer .

Tín dụng kiếm được bởi những lời nói dối là nhanh chóng để chết.

Muito obrigado pela sua contribuição .

Cảm ơn bạn rất nhiều vì sự đóng góp của bạn.

Um grupo de pessoas anda em uma trilha pela floresta .

Một nhóm người đi trên một con đường mòn trong rừng.

O diretor tem uma queda pela atriz , eu acho .

Đạo diễn có một sự sụt giảm cho nữ diễn viên, tôi nghĩ vậy.

Ditas assim , pela voz do outro , tinham um tom de mistério e ameaça .

Do đó, bằng giọng nói của người khác, họ có một giai điệu bí ẩn và đe dọa.

Eles pularam pela janela .

Họ nhảy ra khỏi cửa sổ.

Eu caminho pela rua no periodo da tarde .

Tôi đi bộ xuống phố vào buổi chiều.