depuis

Nghĩa (Tiếng Anh)

Prep

1. since
2. since, ever since
3. for ~
4. for the last ~, over the past ~
5. from

Adv

ever since, since then

Từ đồng nghĩa

à partir de

dès

de

sitôt

devant

de devant

depuis que

d’avant

aussitôt

à compter de

dernier

de chez

dorénavant

hier

jamais

jusque

pendant

si

d’avec

toujours

après

dès lors

en provenance de

Phát âm là (IPA)

/də.pɥi/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Pháp Trung cổ: depuis

Được thừa hưởng từ Tiếng Pháp cổ: depuis

Có liên quan đến Tiếng Bồ Đào Nha: depois

In summary

From de + puis. From Middle French depuis, from Old French depuis. Compare Portuguese depois (“after”).

Câu

Oui , depuis ce matin .

Vâng, kể từ sáng nay.

Il continue son action depuis les États-Unis .

Ông tiếp tục hành động của mình từ Hoa Kỳ.

Depuis sept ans , sa passion avait tout envahi .

Trong bảy năm, niềm đam mê của anh đã xâm chiếm mọi thứ.

Le stade est rapidement accessible depuis l' ou l' .

Sân vận động có thể truy cập nhanh chóng từ hoặc.

Le bâtiment est , depuis , utilisé pour du tourisme culturel .

Tòa nhà đã được sử dụng cho du lịch văn hóa.

La lutte contre la pêche illégale est considérée par le droit depuis longtemps .

Cuộc chiến chống câu cá bất hợp pháp đã được pháp luật xem xét trong một thời gian dài.

Depuis cette date le site est à l'abandon .

Kể từ đó, trang web đã bị bỏ rơi.

Ce parasite est connu depuis plus d'un siècle .

Ký sinh trùng này đã được biết đến trong hơn một thế kỷ.