celui

Nghĩa (Tiếng Anh)

the one

Từ đồng nghĩa

celle

ce

celle-là

celui-là

cet

cette

conque

elle

👩

lui

que

s’ti

cela

Bản dịch

that

gene

1️⃣

dat

the one

1️⃣

die

degene

aquele

this

aquel

aquel

diegene

that one

derjenige

👨

αυτός

şu

Phát âm là (IPA)

/sə.lɥi/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Có liên quan đến Tiếng Italy: colui

In summary

From icelui, from ici (“here”) + lui (“him”) or from Vulgar Latin *ecce illui, (genitive-)dative masculine singular of *ecce ille (influenced by Latin cui 'to whom'; cf. French lui), from Latin ecce + ille. Compare Italian colui, cf. also Romanian acelui.

Câu

Celui qui a de l'argent paiera pour les autres .

Bất cứ ai có tiền sẽ trả cho người khác.

Son écu était semblable à celui de son frère .

Khiên của anh ta tương tự như của anh trai anh ta.

Le décor de ses farces est souvent celui de l'école ou de sa maison .

Trang trí của những trò đùa của anh ấy thường là của trường học hoặc ngôi nhà của anh ấy.

Le cinquième, celui de Robert Kurtis.

Thứ năm, đó là của Robert Kurtis.

Il remplace celui de Quick Step, placé plus bas .

Anh ta thay thế cho bước nhanh, được đặt bên dưới.

Plusieurs projets seront refusés comme celui d'un détective privé .

Một số dự án sẽ bị từ chối như của một thám tử tư.