antes

Nghĩa (English)

Adv

1. earlier; before; sooner; previously; formerly; beforehand (at an earlier time)
2. soon (in certain phrases)
3. ahead (temporally), ahead of (when followed by de)
4. once, formerly (in the past)
5. first (before a condition is fulfilled)
6. rather, sooner (used to specify a preference)

Prep

before (earlier than) (triggers the subjunctive in subordinate clauses)

Noun

plural of ante

Synonyms

anteriormente

antiguamente

hace tiempo

antiguo

🧓

hace mucho tiempo

primero

adelante

tiempo pasado

previo

otrora

anterior

mucho tiempo

precedentemente

s

s

tiempo atrás

hace rato

enantes

denantes

en los tiempos antiguos

la última vez

otro tiempo

uno antes

vez pasada

antaño

antecitos

ante

ayer

cuando

delante

desde

en ese entonces

hace poco

hace un momento

ojo

👁️

ex

Được gạch nối như

an‧tes

Phát âm là (IPA)

/ˈantes/

Từ nguyên (English)

Inherited from Old Spanish: antes

In summary

Inherited from Old Spanish antes, from ante with the adverbial -s, the former from Proto-Indo-European *h₂énti.

Câu

Antes de su última etapa .

Trước giai đoạn cuối cùng của bạn.

La referencia de la citación va al final , antes del punto final .

Các tham chiếu của trích dẫn đi đến cuối, trước điểm cuối.

Sin embargo , uno de los gemelos murió antes de ser bautizado .

Tuy nhiên, một trong những cặp song sinh đã chết trước khi được rửa tội.

Enviudó antes de la independencia .

Tôi góa vợ trước khi độc lập.

Antes de comenzar su trabajo en series de televisión realizó diferentes anuncios comerciales .

Trước khi bắt đầu công việc của mình trên loạt phim truyền hình, ông đã thực hiện các quảng cáo thương mại khác nhau.

Antes de la gala , Flynn dio una charla pagada sobre asuntos mundiales .

Trước Gala, Flynn đã nói chuyện được trả lương về các vấn đề thế giới.

Antes de su cierre , jugaba en la Superliga , máxima categoría del fútbol nacional femenino .

Trước khi đóng cửa, tôi đã chơi ở Super League, hạng mục cao nhất của bóng đá quốc gia nữ.

Cuando Jorge tiene que efectuar tiros libres , poco antes de tirar susurra unas palabras .

Khi Jorge phải ném miễn phí, ngay trước khi ném thì thầm vài từ.