Le film comporte certains éléments qui ne proviennent pas du livre. · Tiếng Pháp · learnfeliz · Learn new languages for free!

An user

Tiếng Pháp

nói rằng…

Le

Xác định

film

Danh từ

comporte

Động từ

certains

Xác định

éléments

Danh từ

qui
Đại từ

ne
🚫

Trạng từ

proviennent

Động từ

pas
Trạng từ

du

livre
📖

Danh từ

.

Bộ phim có những yếu tố nhất định không đến từ cuốn sách.

Bộ

phim

có

những

yếu tố nhất định không

đến

từ cuốn

sách .

Đánh dấu trang này

Cải thiện cách phát âm của bạn

Hãy thử nói ra " Le film comporte certains éléments qui ne proviennent pas du livre. "

Ẩn cấu trúc câu

Từ và câu

Le

a surname from Vietnamese

film

movie, film

comporte

inflection of comporter:
inflection of comporter:

certains

plural of certain

🚫

ne

not (used alone to negate a verb; now chiefly with only a few particular verbs: see usage notes)
not, no (used before a verb, with a coordinating negative element usually following; see Usage Notes, below)
Used in a subordinate clause before a subjunctive verb (especially when the main verb expresses doubt or fear), to provide extra overtones of doubt or uncertainty (but not negating its verb); the so-called "pleonastic" or "expletive" ne.
In comparative clauses usually translated with the positive sense of the subsequent negative

pas

1. step, pace, footstep
2. strait, pass
3. thread, pitch (of a screw or nut)

du

Contraction of de + le (“of the”)

📖

livre

book

Comments

Tiếp tục với