selon

Значение (Английский)

according to; whichever applies; depending on

Произносится как (IPA)

/sə.lɔ̃/

Этимология (Английский)

Inherited from Old French selunc, selonc, from earlier solonc, sulonc, sulunc, probably from a Vulgar Latin *sublungum, from Latin sub + longum, possibly a calque of Frankish *galang (“according, depending, relating to”). Alternatively from a supposed Old French *seon, an old form of segun, son (“in accordance with”) (itself from Latin secundum; compare Old Occitan segon), later crossed with long, lonc.

Предложения

Le rôle du politique est selon lui primordial pour sortir de la crise .

Роль политики, по его словам, необходима для того, чтобы выйти из кризиса.

Il le réforme selon la règle de saint Augustin .

Он реформирует это в соответствии с правилом святого Августина.

Toujours selon Orderic Vital , elle prend sa retraite dans un couvent .

Все еще согласно Очистику жизненно важной, она уходит в монастырь.

Il faudra alors distinguer plusieurs cas , selon le nombre de racines du polynôme caractéristique .

Затем необходимо будет отличить несколько случаев, в зависимости от количества характерных полиномиальных корней.

Les sœurs affinent donc la caillebotte blanche selon une tradition monastique .

Поэтому сестры совершенствуют белую решетку в соответствии с монашеской традицией.

L'appellation des cas peut aussi varier selon les traditions grammaticales .

Аппетляция случаев также может варьироваться в зависимости от грамматических традиций.

Actuellement , selon El Watan, sa rédaction est composée d’une centaine de journalistes professionnels .

В настоящее время, по словам Эль Ватана, его редакционный персонал состоит из ста профессиональных журналистов.

Selon la coutume romaine , l'utilisation dudit flagrum correspondait à la qualité sociale du condamné .

Согласно римскому обычаю, использование указанного Флагрома соответствовало социальному качеству осужденных.