depuis

Значение (Английский)

Prep

1. since
2. since, ever since
3. for ~
4. for the last ~, over the past ~
5. from

Adv

ever since, since then

Синонимы

à partir de

dès

de

sitôt

devant

de devant

depuis que

d’avant

aussitôt

à compter de

dernier

de chez

dorénavant

hier

jamais

jusque

pendant

si

d’avec

toujours

après

dès lors

en provenance de

Произносится как (IPA)

/də.pɥi/

Этимология (Английский)

Унаследовано от среднефранцузский: depuis

Унаследовано от старофранцузский: depuis

Родственно португальский: depois

In summary

From de + puis. From Middle French depuis, from Old French depuis. Compare Portuguese depois (“after”).

Предложения

Oui , depuis ce matin .

Да, с сегодняшнего утра.

Il continue son action depuis les États-Unis .

Он продолжает свои действия из Соединенных Штатов.

Depuis sept ans , sa passion avait tout envahi .

В течение семи лет его страсть вторгалась на все.

Le stade est rapidement accessible depuis l' ou l' .

Стадион быстро доступен из или.

Le bâtiment est , depuis , utilisé pour du tourisme culturel .

С тех пор здание использовалось для культурного туризма.

La lutte contre la pêche illégale est considérée par le droit depuis longtemps .

Борьба с незаконной рыбалкой рассматривалась по закону в течение долгого времени.

Depuis cette date le site est à l'abandon .

С тех пор сайт был заброшен.

Ce parasite est connu depuis plus d'un siècle .

Этот паразит был известен более веком.