sitzen

Значение (Английский)

1. (class-5,intransitive,strong) to sit; to perch
2. (class-5,intransitive,strong) to stay (in one place); to remain; to be (in a particular place or state)
3. (class-5,intransitive,strong) to fit
4. (class-5,intransitive,regional,strong) to be (e.g. with voller)
5. (class-5,colloquial,intransitive,strong) to do time; to spend time in jail
6. (class-5,colloquial,intransitive,strong,usually) to hit home; to have a significant effect
7. (Switzerland,class-5,intransitive,strong) to sit down

Синонимы

passen

sich hinsetzen

sich setzen

setzen

einsitzen

absitzen

bleiben

Platz nehmen

sich befinden

wohnen

sich niedersetzen

abbrummen

Haftstrafe verbüßen

vernünftig

angehören

gefallen

guttun

meditieren

hogge

sich niederlassen

hinsetzen

solide

Диалекты

Цюрих

sitze

Санкт-Галлен

sitze

Аргау

sitze

Берн

hocke

Цюрих

sitzä

Базель-Ланд

sitze

Цуг

sitze

Люцерн

setze

Золотурн

sitze

Граубюнден

sitza

Тургау

sitzä

Тургау

sitze

Аргау

hocke

Обвальден

sitzä

Берн

hockä

Базель-Штадт

sitze

Берн

sitze

Берн

sitzä

Цюрих

hocke

Аргау

sitzä

Аппенцелль-Иннерроден

hocke

Берн

hoke

Базель-Ланд

hogge

Базель-Штадт

sitzä

Базель-Штадт

sizte

Фрибур

sitze

Граубюнден

hocka

Люцерн

sitze

Санкт-Галлен

hocka

Санкт-Галлен

sitza

Санкт-Галлен

hocke

Шаффхаузен

sitzä

Швиц

sitzä

Золотурн

setze

Вале

sitzu

Цюрих

hockä

Данные предоставлены: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Произносится как (IPA)

/ˈzɪtsn̩/

Этимология (Английский)

Унаследовано от средневерхненемецкий: sitzen

Унаследовано от древневерхненемецкий: sizzen

Родственно нижненемецкий: sitten

Родственно нидерландский: zitten

Родственно английский: sit

Родственно датский: sidde

In summary

From Middle High German sitzen, from Old High German sizzen, sitten, from Proto-West Germanic *sittjan. Cognate with Low German sitten, Dutch zitten, English sit, Danish sidde.

Предложения

Freunde sitzen und hören Musik .

Друзья сидят и слушают музыку.

Diese Provokation konnte Maja nicht auf sich sitzen lassen .

Маджа не могла позволить этой провокации сидеть на него.