setzen

Предложения

Значение

Синонимы

Переводы

Notes

Extra tools

Offenbar war es ihm wichtig , eine Duftmarke zu setzen .

Видимо, для него было важно установить бренд аромата.

Ein
1

Kurs wird durch das Setzen einer Reihe von Toren festgelegt .

Курс определяется путем установки ряда целей.

Die beiden verbliebenen Mitglieder setzen das Projekt als Duo mit Gastmusikern fort .

Двое оставшихся участников продолжают проект в качестве дуэта с приглашенными музыкантами.

(Английский)

(causative, form-of, transitive, weak) causative of sitzen: to set; to put
(reflexive, weak) to sit down
(reflexive, weak) to settle
(weak) to bet on

🪑

sitzen

(class-5, intransitive, strong) to sit; to perch
(class-5, intransitive, strong) to stay (in one place); to remain; to be (in a particular place or state)
(class-5, intransitive, strong) to fit
(class-5, intransitive, regional, strong) to be (e.g. with voller)
(class-5, colloquial, intransitive, strong) to do time; to spend time in jail
(class-5, colloquial, intransitive, strong, usually) to hit home; to have a significant effect
(Switzerland, class-5, intransitive, strong) to sit down

Частота

Произносится как (IPA)

/ˈzɛtsən/

Унаследовано от средневерхненемецкий

setzen

Унаследовано от древневерхненемецкий

sezzen

Родственно Hunsrik

setze

Родственно английский

set

Родственно нидерландский

zetten

In summary

From Middle High German setzen, from Old High German sezzen, from Proto-West Germanic *sattjan. Cognate with Hunsrik setze, English set, Dutch zetten, and Yiddish זעצן (zetsn).