vaak

(Inglês)

Adv

often

Adj

frequent, regular

Noun

sleepiness

Pronunciado como (IPA)

/vaːk/

Etimologia (Inglês)

Herdado de holandês médio: vake

Herdado de Old Dutch: faka

Cognato com baixo alemão: faken

Herdado de Old Dutch: facon

Cognato com inglês: fag

In summary

From Middle Dutch vake (“often”), from Old Dutch faka, dative singular of *fak (“compartment”) (modern vak). Cognate with Low German faken (“often, frequently”) and German -fach (“-fold, times”).

Conceitos

frequentemente

muitas vezes

amiúde

freqüentemente

muito

bastante

frequente

mui

freqüente

muita

um monte

seguido

com frequência

Sinônimos

dikwijls

veel

veelal

menigmaal

veeltijds

gedurig

talrijk

veelvuldig

een heleboel

zeer

herhaaldelijk

misschien

overvloedig

soms

terdege

Traduções

often

oft

häufig

często

spesso

souvent

frequently

a menudo

saepe

sovint

regularly

fréquemment

frecuentemente

freqüentment

frequentemente

Frases

De Christelijke Bijbel is vaak veranderd in de geschiedenis .

A Bíblia cristã mudou frequentemente na história.

De monteur moest deze reparatie vaak doen .

O técnico costumava fazer esse reparo.

Oorlogen en conflicten halen vaak onvoorstelbaar kwaad in zulke mensen naar boven .

Guerras e conflitos frequentemente trazem mal o mal inimaginável nessas pessoas.

Hij heeft vaak last van buikkrampen.

Ele geralmente sofre de cólicas abdominais.

Leerkrachten gebruiken nog vaak het ouderwetse bord en krijt .

Os professores costumam usar o quadro e o giz da moda antiga.

Zwitserland blijft vaak neutraal in politieke geschillen .

A Suíça geralmente permanece neutra em disputas políticas.