groep

(Inglês)

1. (feminine, masculine) group
2. (feminine, masculine) circuit in an electrical installation, protected by a circuit breaker

Pronunciado como (IPA)

/ɣrup/

Etimologia (Inglês)

Emprestado de italiano: gruppo

Cognato com francês: groupe

In summary

Probably borrowed from Italian gruppo, though possibly borrowed via French groupe. Doublet of krop.

Conceitos

grupo

turma

turno

destacamento

equipe

círculo

⭕

reunião

bando

agrupação

categoria

classe

comunidade

família

👪

colecção

Sinônimos

groepering

troep

team

afdeling

stel

👫

detachement

kudde

drift

hoop

kring

⭕

schare

school

🏫

set

verzameling

zwerm

kliek

bende

functionele groep

sortering

gemeenschap

classificatie

klasse

categorie

familie

ploeg

menigte

veelheid

Traduções

group

grupo

groupe

Gruppe

gruppo

grupa

grup

ομάδα

grup

bunch

band

team

unit

detachment

bande

Frases

Deze stof staat echter voor een groep van ongeveer honderd andere stoffen .

No entanto, essa substância representa um grupo de aproximadamente cem outras substâncias.

Een groep doctoren keek naar de medische documenten .

Um grupo de médicos analisou os documentos médicos.

De meester van groep acht werkt tweeëndertig uur per week .

The master of group eight works thirty-two hours a week.

De groep trok te voet over het gebergte , maar hun bagage werd gedragen door ezels .

O grupo parou as montanhas a pé, mas sua bagagem foi usada por burros.