grupo

Significado (Inglês)

1. (masculine) group
2. (masculine) party, team, crew, gang, squad, (when interchangeable with "group")
3. (masculine) cluster, bunch, clump, pool, grouping, lot, batch
4. (masculine) bracket (range)
5. (masculine) caucus (non-electoral) (i.e. a grouping of members)
6. (masculine) circle, collection (social, of people)
7. (masculine) band

Sinônimos

conjunto

equipo

banda

agrupación

círculo

⭕

destacamento

manada

pandilla

mara

grupo musical

rebaño

tribu

cuadrilla

suma

tertulia

tipo

tripulación

agrupamiento

coleccion

colectivo

complejo

clúster

grupo de taxonomic

{{t+|es|racimo|m}}

{{t+|es|ramo|m}}

asamblea

grupo de sectores

batería

colección

concentración

conglomerado

consorcio

coro

cúmulo

cúmulo estelar

equipaje

🧳

racimo

sección

sociedad

Hifenizado como

gru‧po

Gênero

♂️ Masculino

Pronunciado como (IPA)

/ˈɡɾupo/

Etimologia (Inglês)

Borrowed from Italian gruppo, from Vulgar Latin *cruppus, itself from Proto-Germanic *kruppaz (“lump, round mass, body, crop”). Compare Renaissance Latin grupus.

Frases

El Levante quedó en última posición del grupo .

O Levante era, em última análise, a posição do grupo.

Cristina es responsable de la mayoría de las letras del grupo .

Cristina é responsável pela maioria das cartas do grupo.

Luego el grupo finalmente fue retirado de la discográfica .

Então o grupo foi finalmente aposentado da gravadora.

Su identidad como grupo se remonta al reinado de Isabel I de Inglaterra .

Sua identidade como um grupo remonta ao reinado de Isabel I da Inglaterra.

Paul Reynolds abandonó el grupo y sumió a sus compañeros en una crisis .

Paul Reynolds deixou o grupo e mergulhou seus colegas de equipe em uma crise.

Ambas partes incluyen al grupo respaldado por una amplia banda de apoyo .

Ambas as partes incluem o grupo apoiado por uma ampla banda de suporte.

El nuevo grupo de trabajo interfaz del Administrador de configuración mejorado de manera significativa .

A nova interface do grupo de trabalho do administrador da configuração melhorou significativamente.

Su capacidad creadora aporta a las letras del grupo una personalidad muy concreta .

Sua capacidade criativa traz uma personalidade muito específica às cartas do grupo.