quien

Significado

1. (pronoun,relative) who
2. (pronoun,relative) whom
3. (pronoun,relative) whoever; whomever; anyone who
4. (pronoun,relative) the one who

Pronunciado como (IPA)

/ˈkjen/

Etimologia

Inherited from Latin quĕm, accusative of quī, from Old Latin quei, from Proto-Italic *kʷoi, from Proto-Indo-European *kʷis, *kʷos.

Frases

Pero es ella quien le da forma y estructura a la obra .

Mas é ela quem dá forma e estrutura ao trabalho.

Yo soy quien debería estar atado a ese cohete .

Eu sou eu quem deve estar ligado a esse foguete.

Ella se enfrenta a Ben, quien le explica todo lo sucedido .

Ela enfrenta Ben, que explica tudo o que aconteceu.

Allí se encuentra con Vicente , su hermano , quien lo creía muerto .

Lá ele conhece Vicente, seu irmão, que acreditava nele morto.

Fue acompañado por su hermano , Augusto , quien tenía un año menos .

Ele foi acompanhado por seu irmão, Augustus, que tinha um ano de idade.

Se casó con Constance, con quien tuvo un hijo , R . Neil Thorne.

Ele se casou com Constance, com quem teve um filho, R. Neil Thorne.

Quien fue el capellán de una expedición francesa desde Quebec .

Que era o capelão de uma expedição francesa desde Quebec.

Autry fue quien le hizo entrar en Republic Pictures.

Autery foi quem o fez entrar nas fotos da República.