so that

Significado (Inglês)

1. Indicates result; in order that, with the result that.
2. Indicates purpose; in such a way that, with the intent that.

Conceitos

de modo que

para que

que

fazendo com que

Sinônimos

in order that

in order to

so as to

so

that

to

as

purpose

then

just like

so as

for

until

like

result

such that

in a manner that

therefore

for the sake of

remain

same

similar

sort

such as

take care

way

when

whereupon

not so

as the result

for the purpose that

on condition that

and

appearance

because

because of

cause

consequently

effect

even

for the purpose of

identical

in spite of

in that case

in this way

just as

kind

manner

on behalf of

although

Traduções

pour que

para que

afin que

affinché

damit

perché

sodass

de modo que

zodat

così che

a fin de que

si bien que

de sorte que

opdat

Etimologia (Inglês)

Herdado de inglês médio: so that

Herdado de inglês arcaico: swā þæt

Cognato com Saterfriesisch: sodät

Cognato com frísio ocidental: sadat

Cognato com holandês: zodat

Cognato com alemão: sodaß

In summary

From Middle English so that, so þat, sa þat, swo þat, swa þat, from Old English swā þæt, equivalent to so + that. Cognate with Saterland Frisian sodät, West Frisian sadat, Dutch zodat, German sodaß, sodass.

Frases

This is so that resource conflicts cannot result in the first place .

Isso é para que os conflitos de recursos não possam resultar em primeiro lugar.

Librarians should be aware of these issues so that planning for improvement can begin .

Os bibliotecários devem estar cientes desses problemas, para que o planejamento da melhoria possa começar.