nie

Significado (Inglês)

1. never, never at all (referring to an indefinite period of time)
2. never, not once (referring to a defined period of time; see usage notes below)

Conceitos

nunca

jamais

em tempo algum

em algum

não ... nunca

Sinônimos

niemals

nimmer

absolut nie

keineswegs

keinesfalls

zu keiner Zeit

nur über meine Leiche

unter keinen Umständen

auf gar keinen Fall

noch nie

nicht im mindesten

nie und nimmer

niemehr

im Leben nicht

nimmerdar

zu keinem Zeitpunkt

nie und nirgends

an Sankt Nimmerlein

nicht in diesem Leben

auf keinen Fall

gar nicht

kein

🙅

nie im Leben

nimmermehr

Traduções

never

nunca

mai

nooit

jamais

jamás

mai

nimmer

asla

giammai

numquam

hiçbir zaman

ποτέ

jamai

Dialetos

Zurique

nie

Appenzell Exterior

nie

Basileia-Campo

nie

Lucerna

nie

Dados fornecidos por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)

/niː/

Etimologia (Inglês)

Herdado de alto alemão médio: nio

Herdado de alemão arcaico alto: nio

In summary

From Middle High German nie, from Old High German nio.

Frases

Er hat nie etwas vergessen .

Ele nunca esqueceu nada.

Manche Leute werden nie erwachsen .

Algumas pessoas nunca crescem.

Ja , weil sie nie gereinigt wird .

Sim, porque nunca é limpo.

Von Kreuzvalidierung hatte Brigitte vorher noch nie gehört .

Brigitte nunca tinha ouvido falar de validação cruzada antes.

Ein Karatekämpfer wendet nie denselben Trick zweimal an .

Um lutador de karatê nunca usa o mesmo truque duas vezes.

Die geplante Biographie wurde nie geschrieben , die Dokumente gingen nach seinem Tode verloren .

A biografia planejada nunca foi escrita, os documentos foram perdidos após sua morte.