Punkt

(Inglês)

1. (masculine, strong) dot (marking an abbreviation)
2. (masculine, strong) full stop, period (indicating end of sentence)
3. (masculine, strong) point
4. (masculine, strong) spot
5. (masculine, strong) item (on a list)
6. (masculine, strong) sharp; exactly

Dialetos

Appenzell Interior

punkt

Zurique

punkt

Basileia-Campo

dupf

Basileia-Campo

dupfe

Basileia-Campo

phunggt

Dados fornecidos por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)

/pʊŋ(k)t/

Etimologia (Inglês)

Herdado de alto alemão médio: punct

In summary

From Middle High German punct, Late Latin pūnctus. Doublet of bunt.

Conceitos

ponto

ponto final

lugar

item

local

momento

pinta

artigo

vírgula

assunto

detalhe

Sinônimos

Stelle

Ort

Teil

Fleck

Stück

1️⃣

Paragraph

Abschnitt

Artikel

Position

Detail

Schlusspunkt

Gegenstand

Einzelheit

pünktlich

Modul

Passage

Glied

Zeitpunkt

Periode

Baustein

Location

Zähler

Interpunktionszeichen

Angelegenheit

Bestandteil

Platz

Thema

Lage

Komponente

Standpunkt

Sache

Satzzeichen

Klausel

Element

Standort

just

Interpunktion

Eintrag

Gliederungspunkt

Ehrgefühl

Aufgabe

gerade

genau

eben

Problem

Fragestellung

Ding

Angaben

Point

Frage

❓

Traduções

point

punto

punt

point

punto

dot

kropka

full stop

period

stip

punkt

nokta

item

τελεία

spot

Frases

Dieser Punkt ist sehr wichtig .

Este ponto é muito importante.

Ich möchte allerdings einen sehr wichtigen Punkt hinzufügen .

No entanto, gostaria de adicionar um ponto muito importante.

Ich wollte diesen Punkt einfach noch einmal unterstreichen .

Eu só queria sublinhar esse ponto novamente.

Wir befassen uns jetzt nicht mit diesem Punkt , Herr Schlyter.

Não estamos lidando com esse ponto agora, Sr. Schlyter.

Der Schütze muss dabei die Waffe unverändert auf den Punkt des ersten Abkommens halten .

O atirador deve manter a arma inalterada no ponto do primeiro acordo.

Mein zweiter Punkt betrifft die Situation der humanitären Organisationen in der Region .

Meu segundo ponto diz respeito à situação das organizações humanitárias na região.