estar

Zdania

Oznaczający

Koncepcje

Quanto tempo
⌚

você vai estar lá ?

How long will you be there?

Przeczytaj więcej

Ele não
🚫

poderia estar errado .

He couldn't be wrong.

Przeczytaj więcej

Confie em mim ? estar sozinho com meus pensamentos era muito mais perturbador .

Trust me? Being alone with my thoughts was much more upsetting.

Przeczytaj więcej

Que horas vai escapar de Hong Kong

estar mostrando ?

What time will it escape Hong Kong to be showing?

Przeczytaj więcej

Felizmente , esse vazio parece estar se enchendo pouco a pouco .

Fortunately, this void seems to be filling little by little.

Przeczytaj więcej

É esse caminho
🛣️

estratégico que o valencianismo faria bem em estar presente .

It is this strategic path that Valencianism would do well to be present.

Przeczytaj więcej

(Angielski)

(intransitive) to be (indicates location in space)
(copulative) to be (denotes a transient quality; a quality expected to change)
(auxiliary) to be; forms the progressive aspect
(copulative) to look, to appear (to give an appearance of being)
(intransitive) to cost (to be worth a certain amount of money), especially of something whose price changes often
to stand
(Brazil, intransitive) to possess, have, or have in possession

Częstotliwość

Wymawiane jako (IPA)

/isˈta(ʁ)/

Dziedziczone z łaciński

sto

In summary

From Old Galician-Portuguese estar, from Latin stāre (“stand”). The stems estev- or estiv- found in some inflections likely come from Vulgar Latin *stēvī (perfect in -ēv-, used by some Latin second conjugation verbs), hypothetical perfect stem that displaced original Classical Latin perfect stetī. Compare the same development in Spanish estar. The present subjunctive stem estej- is by analogy with ser, sej- (which is from Latin sedēre).