question

Oznaczający (Angielski)

Noun

1. A worded or expressed sentence, phrase, or only a word on its own, which asks for information, a reply, or a response; an interrogative.
2. A subject or topic for consideration or investigation.
3. A doubt or challenge about the truth, accuracy, or validity of a matter.
4. A proposal to a meeting as a topic for deliberation.
5. (archaic, historical, with-definite-article) Interrogation by torture.
6. (obsolete) Talk; conversation; speech.

Verb

1. (transitive) To ask questions of; to interrogate; to ask for information.
2. (transitive) To raise doubts about; have doubts about.
3. (intransitive) To ask a question or questions; inquire or seek to know; examine.
4. (intransitive, obsolete) To argue; to converse; to dispute.

Koncepcje

pytanie

problem

kwestia

kwestionować

pytać

zagadnienie

sprawa

zapytanie

przesłuchać

badać

wątpliwość

wypytywać

pytajnik

zastrzeżenie

kwerenda

powątpiewać

prośba

zapytać

przesłuchiwać

niepewność

konsultować

powątpiewanie

nagabnięcie

spytanie

spytanie się

zadanie pytania

zagabnięcie

zapytanie się

afera

zwrócenie się z pytaniem

egzaminować

kropka

obiekt

przedmiot

przesłuchanie

punkt

rzecz

wątpić

wniosek

znak zapytania

petycja

Synonimy

ask

interrogate

inquire

query

inquiry

problem

doubt

interrogation

enquire

issue

matter

investigate

enquiry

examine

quiz

interrogative

request

dispute

interview

subject

contest

interrogatory

suspicion

demand

puzzle

distrust

interrogative sentence

wonder

riddle

grill

call into question

topic

point

motion

ask a question

trouble

challenge

uncertainty

inquiring

case

suspect

scepticism

scrutinize

study

protest

petition

ask for

consult

ask about

appeal

Tłumaczenia

question

❓

Frage

❓

domanda

❓

pregunta

❓

interroger

❓

vraag

❓

pergunta

❓

questão

❓

interrogare

interrogar

befragen

❓

demander

cuestión

interrogar

Anfrage

Wymawiane jako (IPA)

/ˈkwɛst͡ʃən/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnioangielski: question

Pokrewny z Middle Low German: quēstie

Pokrewny z średnio-wysoko-niemiecki: questje

Dziedziczone z średnioangielski: questionen

In summary

From Middle English questioun, from Anglo-Norman questiun, from Old French question, from Latin quaestiōnem, accusative of quaestiō (“a seeking, investigation, inquiry, question”), from quaerere (“to seek, ask, inquire”), of uncertain origin, but possibly from Proto-Italic *kʷaizeō, from Proto-Indo-European *kʷeh₂- (“to acquire”).
Partially displaced native Old English āscung. Compare also Middle Low German quēstie (“questioning; inquiry”), Middle High German questje (“question”).
Cognates include English quest.

Zdania

The boy mumbled an answer that allowed him to avoid responding to her question .