Frage

Oznaczający (Angielski)

1. (feminine) question (interrogative sentence or phrase)
2. (feminine) question, issue (subject or topic for consideration or investigation)
3. (feminine) question, doubt (challenge about the truth or accuracy of a matter)

Koncepcje

pytanie

zagadnienie

problem

zapytanie

kwerenda

Pytanie

przesłuchanie

kwestia

Synonimy

Anfrage

Problem

Fragestellung

Angelegenheit

Aufgabe

Sache

Zweifel

Thema

Erkundigung

Fragezeichen

Geschäft

Kiste

Pflicht

Punkt

Rätsel

Rückfrage

Sachverhalt

Scherzfrage

schwierige Frage

Umstand

Verdacht

Verhör

Interpellation

Chose

Vernehmung

Problematik

Causa

Suchanfrage

Einvernahme

Frage…

Issue

Vexierfrage

Abfrage

Rätselfrage

Anliegen

Auftrag

betrifft

Ding

Fall

Fragefürwort

fragend

Fragewort

fragt

Tłumaczenia

question

❓

question

❓

pregunta

❓

domanda

❓

vraag

❓

pergunta

❓

cuestión

questão

❓

query

soru

❓

kwestie

❓

pregunta

❓

سؤال

interrogação

ερώτηση

Dialekty

Zurych

frag

Bazylea-Okręg

froog

Zurych

fraag

Dane dostarczone przez: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Wymawiane jako (IPA)

/ˈfʁaːɡə/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnio-wysoko-niemiecki: vrāge

Dziedziczone z staro-wysoko-niemiecki: frāga

In summary

From Middle High German vrāge, from Old High German frāga, from Proto-West Germanic *frāgu, from Proto-Germanic *frēgō, from Proto-Indo-European *preḱ-.

Zdania

Das steht völlig außer Frage .

That is completely out of the question.

Ich würde eine Antwort auf diese Frage begrüßen .

I would welcome an answer to that question.

Meine Frage ist simpel .

My question is simple.

Ein neues Zelt kam vorerst nicht in Frage .

A new tent was out of the question for the time being.

Ich habe eine sehr spezifische Frage an Sie beide .

I have a very specific question for you both.

Die Frage eines Finanzierungssystems stellt sich ebenfalls .

The question of a financing system also arises.