schlimm

Oznaczający (Angielski)

Adj

1. bad, terrible, serious (seriously bad), dire, horrible, awful
2. hurting, ill, infected

Adv

badly, severely

Koncepcje

zły

okropny

kiepski

niedobry

Synonimy

schlecht

👎

übel

👎

böse

arg

👎

hart

schrecklich

ernst

verderbtheit

furchtbar

schwer

gefährlich

bedenklich

fürchterlich

ungezogen

weh

ernstlich

fatal

entsetzlich

glücklicherweise

gottlos

grausam

heftig

höllisch

lasterhaft

lästig

leider

mörderisch

mühsam

nicht erwünscht

ordinär

schade

Schaden

schädlich

schamlos

schändlich

schauderhaft

schauerlich

schlechte

schmerzlich

schwerwiegend

🪦

schwierig

sehr

störend

tödlich

unangenehm

unanständig

unerfreulich

unerquicklich

unerwünscht

ungehörig

Tłumaczenia

bad

👎

mauvais

👎

malo

👎

cattivo

👎

mau

👎

kwaad

😠

ruim

👎

malus

slecht

👎

mal

kötü

👎

κακός

άσχημος

beroerd

👎

verkeerd

Dialekty

Bazylea-Okręg

aarg

Bazylea-Okręg

fadaal

Bazylea-Okręg

fuul

Bazylea-Okręg

schlimm

Bazylea-Okręg

wiescht

Gryzonia

schlimm

Lucerna

schlimm

Dane dostarczone przez: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Wymawiane jako (IPA)

/ʃlɪm/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnio-wysoko-niemiecki: slimp

Pokrewny z angielski: slim

Pokrewny z niderlandzki: slim

Pokrewny z średniowieczny niderlandzki: slim

In summary

From earlier slim, from Middle High German slimp (“slanting, awry”), from Old High German slimb, from Proto-West Germanic *slimb, from Proto-Germanic *slimbaz (“oblique, crooked”). Compare English slim (“thin”), Dutch slim (“clever, smart”), Middle Dutch slim (“bad, crooked”).

Zdania

Nichts daran war schlimm .

Nothing about it was bad.