Geschichte

(Angielski)

1. (feminine, uncountable) history
2. (countable, feminine) story

Dialekty

Fryburg

gschìcht

Zurych

gschicht

Fryburg

gschicht

Appenzell Ausserrhoden

gschicht

Zurych

geschichte

Dane dostarczone przez: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Wymawiane jako (IPA)

/ɡəˈʃɪçtə/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnio-wysoko-niemiecki: geschicht(e)

Dziedziczone z staro-wysoko-niemiecki: gisciht

In summary

From Middle High German geschicht(e) (“event, struggle, story, history”), from Old High German gisciht, from the verb Proto-Germanic *skehaną, whence German geschehen. Unrelated to Schicht. Cognate with Vilamovian gyśicht.

Koncepcje

historia

opowiadanie

opowieść

znajomy

bajka

sprawa

przędza

anegdota

anegdotka

historyjka

kronika

narracja

aspekt historyczny

afera

skrętka

historia choroby

obiekt

przedmiot

rzecz

Synonimy

Erzählung

Historie

Märchen

Novelle

Fabel

Angelegenheit

Legende

Sage

Annalen

Kurzgeschichte

Chronik

Anekdote

Ding

Hinsicht

Beziehung

Verhältnis

Bericht

Schwank

Roman

Posse

Sache

Bekannter

Saga

Story

Zusammenhang

Kurzerzählung

Verbindung

Klamotte

Affäre

Vergangenheit

Karriere

Hergang

Geschehnis

Gegenstand

Schilderung

Fall

beziehug

altbacken

Sachverhalt

etwas

Ereignis

ohne

Objekt

Entwicklungsgeschichte

Ballade

anachronistisch

Nachricht

📰

Schnurre

Entwicklung

Mitteilung

Tłumaczenia

histoire

history

storia

historia

história

geschiedenis

story

verhaal

tale

ιστορία

conte

historie

conto

cuento

racconto

Zdania

Die Geschichte der Stadt beginnt vor ein paar tausend Jahren .

The history of the city begins a few thousand years ago.

Eure Großeltern könnten euch die Geschichte noch mal erzählen .

Your grandparents could tell you the story again.

Sein Schwerpunkt lag auf der Alten Geschichte .

His focus was on ancient history.

Es gilt als eines der größten Museen für moderne Geschichte der Welt .

It is considered one of the largest museums of modern history in the world.

Er sollte sich noch mal eine realistischere Version seiner Geschichte ausdenken .

He should come up with a more realistic version of his story.

In der Geschichte des Universums ist ein einzelnes Menschenleben nur ein Wimpernschlag .

In the history of the universe, a single human life is just a blink of an eye.