abalar

Meaning

1. (transitive) to shake (cause (something) to move from side to side)
2. (transitive) to shake (to disturb emotionally)
3. (transitive) to affect, unsettle, shock
4. (intransitive) to shake (move from side to side)
5. (intransitive) to leave, go away
6. (reflexive) to be affected, unsettled, shocked
7. (reflexive) to be frightened

Concepts

rock

🪨

stir

move

affect

shake

🫨

put on airs

unsettle

attitudinize

feign

influence

pose

jolt

actuate

march off

set out

shift

shock

⚡

start

stir up

transfer

transpose

leave

adjourn

agitate

arouse

depart

dislocate

disrupt

go

go off

incite

jar

🫙

Synonyms

balançar

comover

emocionar

agitar

sensibilizar

afectar

fingirafekto

mover

sacudir

amotinar

estremecer

sacolejar

mexer

Translations

erschüttern

bewegen

secouer

bewegen

ontroeren

rühren

aangrijpen

ergreifen

schudden

erregen

agitar

remuer

emocionar

ébranler

conmover

Pronounced as (IPA)

/a.baˈla(ʁ)/

Etymology

Inherited from Latin: vallis

In summary

From Old Galician-Portuguese abalar, from Vulgar Latin *advallāre, probably ultimately from Latin vallis (“vale, valley”).