grattare
Meaning
- (transitive) to scratch
- (transitive) to scrape
- (transitive) to grate (food)
- (colloquial, transitive) to filch, to pilfer, to steal
- (intransitive) to screech, to grate (to make a harsh rubbing sound)
- (intransitive) to grind gears
Concepts
Synonyms
arattà
graffiare con le unghio
rimuovere la terra
scavare con le unghie
tirare una corda
grattà
sgraffià
Translations
gratter
kratzen
rascar
raspar
gratar
ξύνωFrequency
Hyphenated as
grat‧tà‧re
Pronounced as (IPA)
/ɡratˈta.re/
Etymology
Of Germanic origin; probably borrowed from Frankish *kratton, from Proto-Germanic *krattōną, from Proto-Indo-European *gred-, see also English scratch. Compare French gratter, Catalan gratar, Piedmontese graté.
Notes
Sign in to write sticky notes
Start learning Italian with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "grattare" and many other words and sentences in Italian.
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
