hoisin sauce

Meaning

A thick, pungent, dark, sweet and salty sauce made from soy, garlic and chili, used in Chinese cooking.

Synonyms

duck sauce

pesto

hoisin

mirza ghasemi

channa dahl

massor dahl

tarka dahl

imam bayildi

monkeygland

aromatic vegetable

rouille

garlic

🧄

sujuk

Translations

ثوم

🧄

all

🧄

Knoblauch

🧄

Knofel

🧄

ail

🧄

chapon

perdrix

ail cultivé

ail de cuisine

ail commun

thériaque des paysans

thériaque des pauvres

aglio

🧄

penne all’arrabbiata

Allium

Etymology

Partial calque from Cantonese 海鮮醬／海鲜酱 (hoi2 sin1 zoeng3, literally “seafood sauce, sauce for seafood”).