verbieten
Meaning
to forbid, prohibit (someone from doing something)
Concepts
forbid ban
be greedy
be in the way
Synonyms
nicht erlauben
einen Bann auferlegen
mit Embargo belegen
nicht gestatten
prohibieren
Schwerverbrecher
abhalten von
Geächteter
den Weg versperren
Geächtete
geizig sein
Translations
interdire
verbieden
prohibir
proibire
proibir
yasaklamak
prohibeo
απαγορεύω
prohibirFrequency
Dialects
Appenzell Innerrhoden
verbüte
Basel-Landschaft
verbiete
Basel-Landschaft
weere
Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Etymology
In summary
From Middle High German verbieten, from Old High German firbiotan, from Proto-West Germanic *furibeudan, from Proto-Germanic *furibeudaną. Equivalent to ver- + bieten. Compare Dutch verbieden, Low German verbeden, English forbid, Danish forbyde, Swedish förbjuda, Gothic 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌱𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽 (faurbiudan).
Notes
Sign in to write sticky notes
Start learning German with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "verbieten" and many other words and sentences in German.
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
