stehlen
Meaning
- (class-4, intransitive, strong, transitive) to steal
- (class-4, reflexive, strong) to skulk, to move secretly
Concepts
deprive of
pick someone’s pocket
deprive … of
Synonyms
stutzen
beklauen bestehlen
einen Diebstahl verüben
heimlich wegnehmen
Taschendiebstahl begehen
grabschen
räubern
gannefen
sierften
lellen
aus der Hand reißen
etw. stibitzen
böhmisch einkaufen
ausplündern
Translations
voler
roubar
rubare
robar
stelen
çalmak
robar
سرقFrequency
Dialects
Basel-Landschaft
abserwiere
Basel-Landschaft
abstaube
Basel-Landschaft
filze
Basel-Landschaft
mause
Basel-Landschaft
mugge
Basel-Landschaft
muuse
Basel-Landschaft
schnelle
Basel-Landschaft
stääle
Basel-Landschaft
stytze
Basel-Landschaft
stratze
Basel-Landschaft
stuuche
Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Pronounced as (IPA)
/ˈʃteːlən/
Etymology
In summary
Etymology tree Proto-Germanic *stelaną Proto-West Germanic *stelan Old High German stelan Middle High German stëln German stehlen Inherited from Middle High German stëln, from Old High German stelan, from Proto-West Germanic *stelan, from Proto-Germanic *stelaną.
Notes
Sign in to write sticky notes
Start learning German with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "stehlen" and many other words and sentences in German.
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
