berühren

Meaning

1. (weak) to touch
2. (weak) to be tangent to
3. (weak) to border on

Concepts

touch

feel

contact

abut

adjoin

bother

mention

touch

bore

fondle

handle

set one’s hand to

molest

perceive

receive

refer to

sense

sink

start

strike

tap

taste

affect

touch on

try

violate

be touched

cash affect concern

grope about

hit draw

rouch

touch feel

touch on a subject

be emotionally moved

feel for something

caress

broach

Synonyms

rühren

anrühren

anfassen

streifen

ergreifen

betasten

tangieren

erregen

spielen

betreffen

in Berührung kommen

beeinflussen

befühlen

Kontakt haben mit

lasten

kontaktieren

belasten

anfühlen

auftreffen

treffen

Verbindung aufnehmen

Verbindung haben mit

durchqueren

wirken auf

durchreisen

angehen

bedrücken

erwähnen

Interessen berühren

im Magen liegen

auf der Seele liegen

zu knapsen haben

abgrasen

drankommen

abspielen

abtasten

anstoßen

antasten

ausjäten

befingern

belästigen

beunruhigen

blasen

empfinden

erschüttern

fühlen

handhaben

jucken

läuten

💍

liebkosen

Translations

toucher

tocar

aanraken

toccare

tocar

beroeren

raken

toucheren

αγγίζω

tocar

palpar

palpare

tangere

aankomen

Dialects

Zürich

berüehre

Zürich

berüere

St. Gallen

berüehre

Aargau

berüehre

Bern

berüehre

Zürich

berühere

Thurgau

berüehre

Lucerne

alänge

Zürich

berüehrä

Basel-Landschaft

berüehre

Bern

alänge

Lucerne

berüere

Zürich

ahlange

Basel-Landschaft

berühre

Basel-Landschaft

aalänge

Basel-Landschaft

draakoo

Basel-Landschaft

duschiere

Basel-Stadt

aalänge

Basel-Stadt

beriehre

Basel-Stadt

beryhre

Basel-Stadt

biriere

Fribourg

berühere

Graubünden

aalanga

Graubünden

berüahra

Graubünden

berühara

Graubünden

alanga

Lucerne

berüehre

Obwalden

beriärä

Obwalden

alängä

St. Gallen

berüehra

St. Gallen

berühre

St. Gallen

berüahra

St. Gallen

alange

St. Gallen

aalange

St. Gallen

ahlange

Schaffhausen

berüehrä

Schwyz

alange

Solothurn

aalänge

Solothurn

berüere

Solothurn

berühre

Valais

priehru

Zug

aalange

Zug

alange

Zug

berüehre

Zug

berüere

Zug

brüehre

Zürich

berüährä

Zürich

ahlangä

Zürich

alangä

Zürich

alange

Aargau

berüärä

Aargau

ahlänhe

Aargau

berühre

Aargau

berüere

Bern

aalänge

Bern

ahlänge

Bern

alängä

Bern

berüährä

Bern

berüehrä

Bern

berüerä

Bern

berüere

Basel-Landschaft

ahlänge

Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Etymology

be- + rühren