تكلف

Meaning

Verb

1. (transitive) to take on (a duty, responsibility, task, etc.)
2. (transitive) to feign, to pretend to do (something)
3. (transitive) to force oneself to do (something)
4. (transitive) to do reluctantly, to force (e.g. a smile)
5. (intransitive, transitive) to burden oneself with
6. (transitive) to spend
7. (transitive) to cost
8. (intransitive) to use contrived, affected, awkward language (also e.g. of a poet due to the metre)

Noun

verbal noun of تَكَلَّفَ (takallafa) (form V)

Concepts

affect

bear on

bear upon

burden

charge

endeavor

exertion

expenses

impact

impress

lay

move

place

pose

position

put

set

strike

touch

touch on

costs

be burdened

be charged

cost computation

Synonyms

تظاهر

حرك المشاعر

قلد

أثّر

أثر في

ألف

ولع ب

نزع إلى

أثّر على

ضرب

أثّر فِي

وقع

استقر

ربط

عجب

راهن

دفن

خدع

اقترح

أخرج

ضبط

صرع

ختم

🦭

طرح

طعن

طلب

توقف

🛑

عرض

عزف

كافح

صدم

حدث

سمع

أصاب

عين

وضع

زرع

وصل

هاجم

👊

حدد

وَضَعَ

تحرك

غرز

تنقل

تأهب

دبر

ركب

أخمد

أسس

برم

Translations

afetar

afectar

afectar

affecter

συγκινώ

ακουμπώ

commoure

τοποθετώ

επηρεάζω

léser

mettre

placer

poser

remuer

δρω