belli

Betekenis (Engels)

1. known
2. obvious, clear; free of ambiguity or doubt
3. certain (known or predetermined)

Concepten

duidelijk

kennelijk

voor de hand liggend

klaarblijkelijk

evident

apert

klaar

uitgesproken

overduidelijk

vanzelfsprekend

begrijpelijk

expliciet

uitdrukkelijk

#evident |evident

blijkbaar

Synoniemen

açık

aşikâr

belirgin

belirli

malum

ortada

besbelli

muayyen

aşikar

apaçık

bariz

somut

meydanda

kesinlikle

meydanda olan

muhakkak

müşahhas

okunaklı

önden

popüler

seçkin

sınırlı

tanınan

ünlü

usturuplu

yakinen

aleni

anlaşılır

aydın

baris

berrak

bilinen

dakik

dürüst

etken

göze çarpan

gözle görülür

kesin

Vertalingen

évident

klar

obvious

óbvio

offenkundig

palese

evident

offenbar

evidente

augenscheinlich

clear

definite

ersichtlich

einleuchtend

apparent

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Ottomaans-Turks: بللی

Verwant aan Azerbeidzjaans: bəlli

Verwant aan Karakhanid: بَلْكُلُكْ

Verwant aan Tsjoevasjisch: паллӑ

Verwant aan Jakoets: бэлиэ

Overgenomen van Ottomaans-Turks: بللو

Verwant aan Azerbeidzjaans: belli

In summary

Inherited from Ottoman Turkish بللی (belli, “known, perceptible, certain”), from Proto-Turkic *bẹlgülig (“manifest”), from Proto-Turkic *bẹlgü (“sign”), a derivation of Proto-Turkic *bẹl- (“to denote, to designate”). Cognate with Azerbaijani bəlli, Chuvash паллӑ (pallă, “sign, label, mark, estimate”), Yakut бэлиэ (belie, “sign, symbol”), and Karakhanid بَلْكُلُكْ (belgülüg, “manifest”).

Zinnen

Belli ki öyle .

Blijkbaar.

Evet , belli oluyor.

Ja, het is duidelijk.

Dost kara günde belli olur .

Een vriend in nood is inderdaad een vriend.

Beni anladığınız gözlerinizden belli .

Uit uw ogen is het duidelijk dat u mij begrijpt.

Gözkapaklarmın ince mavi damarları belli oluyordu.

De dunne blauwe aderen van mijn oogleden waren duidelijk.