malhar

Betekenis (Engels)

1. to hammer (to strike with a hammer)
2. to thresh (to separate the grain from the straw or husks)
3. to beat up (to give a severe beating to)
4. (Brazil, figuratively, slang) to make fun of, to scorn
5. (Brazil, dated, intransitive) to work out (to exercise rigorously)
6. (Portugal, colloquial) to fall

Concepten

houwen

slaan

kloppen

klappen

👏

dorsen

meppen

afrossen

opvallen

afranselen

halen

inslaan

raken

teisteren

treffen

zich stoten

aanstoot geven

choqueren

⚡

doorroeren

geduwd worden

hard slaan

kwetsen

omroeren

roeren

toetakelen

aanbotsen

Synoniemen

bater

maçar

golpear

dar pancada

debulhar

percutir

acertar

atingir

dar no alvo

esbordoar

espancar

sovar

trilhar

maltratar

exercitar-se

mexer

chocar

treinar

fazer molinete

exercitar

espalhar

melindrar

Vertalingen

prügeln

wallop

battere

hit

ausklopfen

dreschen

batre

schlagen gegen

beat

pegar

aushämmern

copejar

strike

thresh

colpire

Uitgesproken als (IPA)

/maˈʎa(ʁ)/

Etymologie (Engels)

From malho (“hammer”) + -ar.