antes

(Engels)

Adv

1. (not-comparable) before (at an earlier time)
2. (not-comparable) in the past; previously
3. (not-comparable) preferably, better, rather

Noun

Antes (Slavic tribe from the lower Danube in the early Middle Ages)

Tegenovergesteld aan

depois, futuramente

Uitgesproken als (IPA)

/ˈɐ̃.t͡ʃis/

Etymologie (Engels)

Inherited from Old Galician-Portuguese antes, from ante with the adverbial -s, the former from Proto-Indo-European *h₂énti.

Concepten

vroeger

eerder

daarvoor

indertijd

vooraan

voorheen

weleer

tevoren

vooraf

voordien

eerst

geleden

voor

Synoniemen

anteriormente

em lugar anterior

mas

ante

finalmente

senão

perante

diante

previamente

tuas

teu

frente

teus

tu

dantes

Vertalingen

before

auparavant

avant

vorher

zuvor

previously

antes

antérieurement

prima

delante

anteriormente

früher

abans

earlier

précédemment

Zinnen

Eu tenho muito trabalho hoje antes do casamento .

Ik heb vandaag veel werk voor het huwelijk.

Mas antes de eu ir ? eu quero te contar uma pequena história .

Maar voordat ik ga? Ik wil je een klein verhaal vertellen.

Você quer fazer as malas antes de sairmos ?

Wil je inpakken voordat we vertrekken?

Antes de abrir a boca , seus dentes já foram vistos .

Voordat je je mond opent, zijn je tanden al gezien.

Você precisa remover mais alguma coisa da parede antes de se mudar ?

Moet je iets van de muur verwijderen voordat je beweegt?

Antes de ensinar , aprenda .

Voordat je lesgeeft, leer je.