raison

Betekenis (Engels)

1. (feminine) reason (cause)
2. (feminine) reason (mental faculties)
3. (feminine) common difference (of an arithmetic series)
4. (feminine) common ratio (of a geometric series)

Concepten

rede

verstand

reden

aanleiding

oorzaak

beweegreden

vernuft

gelijk

grond

ratio

Synoniemen

cause

motif

intelligence

circonstances

pourquoi

bon sens

sens

intellect

logique

avoir raison

prétexte

jugement

correct

méthode

mobile

modération

moyen

objectif

occasion

origine

procès

rationalité

sagesse

situation

source

système

théorie

bon-sens

commodité

conditions

convenance

discernement

gain de cause

motivation

poursuite judiciaire

précision

sagacité

abord

de bon sens

argument

cas

certitude

complet

condition

ensemble

faute

fil

🧶

foi

fondement

justice

Vertalingen

reason

Grund

ragione

razón

cause

razão

Vernunft

Ursache

causa

raó

motivo

causa

motivo

Verstand

causa

Uitgesproken als (IPA)

/ʁɛ.zɔ̃/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Oudfrans: reson

Overgenomen van Latijn: ratio

In summary

Inherited from Old French reson, raison, inherited from Latin ratiōnem. Compare the borrowed doublet ration.

Zinnen

La raison de son arrestation est inconnue .

De reden voor zijn arrestatie is onbekend.

Quoi qu’il en soit tu avais raison .

Hoe dan ook, je had gelijk.

Monsieur Saddier a raison de poser la question .

De heer Saddier heeft gelijk om de vraag te stellen.

Le dépeuplement continue , en raison de la sécheresse .

Depulatie gaat door, vanwege droogte.

Plusieurs théories existent quant à la raison du toponyme anglophone de l'endroit.

Er bestaan ​​verschillende theorieën over de reden voor het Engelse toponiem van de plaats.

C'est pour cette raison qu'on le trouve parfois à des points d'impact météoritiques .

Het is om deze reden dat het soms wordt gevonden op meteoritische impactpunten.