mort

(Engels)

Verb

past participle of mourir

Adj

dead

Noun

dead person

Noun

death

💀

mourir

1. (intransitive) to die; to be dying
2. (figuratively) to be dying (of)
3. (reflexive) to be dying

Lees verder

Uitgesproken als (IPA)

/mɔʁ/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelfrans: -

Overgenomen van Oudfrans: mort

Overgenomen van Latijn: mortuus

Overgenomen van Middelfrans: mort

Overgenomen van Latijn: mors

In summary

Inherited from Middle French, from Old French mort, from Vulgar Latin *mortu, from Latin mortuus.

Concepten

dood

💀

overlijden

💀

ondergang

verderf

sterfgeval

verscheiden

overleden

gestorven

versterf

heengaan

kadaver

karkas

kreng

levenloos

dodelijk

afloop

lijk

overledene

dode

heengegaan

body

aas

levensloos

doden

🔪🩸👤

doodgaan

💀

doods

💀

einde

gestorvene

gestorvenen

lichaam

lijf

op

🆙

overledenen

sterven

💀

wijlen

vervaltijd

stoffelijk overschot

ontzield

💀

overlijden

doodgegaan

aflijvig

💀

Synoniemen

décès

💀

défunt

décédé

cadavre

trépas

💀

mourir

💀

mortel

fin

🔚

morte

disparition

sec

perte

destruction

disparu

carcasse

éteint

ruine

trépassé

départ

feu

🔥

bouddha

dé à jouer

effeuillé

expiration

extinction

fin de vie

mise à mort

Mort

périmé

sans vie

transit

Inferno

le mort

enveloppe charnelle

mortuellement

eagoni

comme

corps

dé

💀

décéder

dépouille

dernier

engourdi

fatalité

la

maladie

mortalité

mort-vivant

naufrage

pâle

Vertalingen

death

💀

dead

💀

muerte

💀

Tod

💀

mort

💀

morte

💀

muerto

💀

morte

💀

mors

💀

موت

ölüm

💀

tot

💀

śmierć

θάνατος

morto

💀

Zinnen

Mulder et Scully arrivent dans le camp pour enquêter sur cette mort mystérieuse .

Mulder en Scully komen in het kamp aan om deze mysterieuze dood te onderzoeken.

Celui-ci affirme avoir échappé à la mort grâce à un système de réanimation suspendue .

Hij beweert te zijn ontsnapt aan de dood dankzij een geschorst reanimatiesysteem.

Ceux qui refusent sont emprisonnés et torturés à mort .

Degenen die weigeren worden gevangen en gemarteld ter dood.

Walker a continué à peindre jusqu'à sa mort survenue à Charleston .

Walker bleef schilderen tot zijn dood in Charleston.

Durant la Grande Guerre patriotique des millions d'enfants soviétiques ont trouvé la mort .

Tijdens de grote patriottische oorlog stierven miljoenen Sovjet -kinderen.

La mort est ainsi respectée , chantée et surmontée .

De dood wordt dus gerespecteerd, gezongen en overwonnen.