dès

(Engels)

since, from

Uitgesproken als (IPA)

/dɛ/

Etymologie (Engels)

Inherited from Late Latin dē ex.

Concepten

sedert

vanaf

met ingang van

sinds

Synoniemen

depuis

à partir de

aussitôt

sitôt

dès que

dis

Vertalingen

seit

from

desde

since

da

von … ab

ab

de

tre

desde

schon

από

des de

z

von

Zinnen

Il fut utilisé dès la première croisade .

Het werd gebruikt uit de eerste kruistocht.

Dès lors , le projet est en passe d'être abandonné .

Daarom staat het project op het punt te worden verlaten.

Dès qu’on avait dîné , on passait dans la cuisine .

Zodra we eten, gingen we de keuken in.

Harold travaille à la mine dès l'âge de quatorze ans .

Harold werkte vanaf de leeftijd van veertien bij de mijn.

Manet, dès cette époque , commençait à souffrir d’une santé précaire .

Manet begon vanaf die tijd te lijden aan een precaire gezondheid.

Dès lors , le comté de Melgueil fut aux mains des évêques de Maguelone.

Vanaf dat moment was het graafschap Melgueeil in handen van de bisschoppen van Maguelone.