país

(Engels)

1. (masculine) country (the territory of a nation)
2. (masculine) country, land (a set region of land having particular human occupation or agreed limits)

Met koppelteken als

pa‧ís

Uitgesproken als (IPA)

/paˈis/

Etymologie (Engels)

Geleend van Frans: pays

Verwant aan Siciliaans: pajisi

Verwant aan Italiaans: paese

In summary

Borrowed from French pays, from Old French païs, from Medieval Latin pagēnsis, from Latin pāgus (“country”). Compare Sicilian pajisi, Italian paese.

Concepten

land

staat

natie

provincie

gebied

regio

gewest

territorium

volk

🧑‍🤝‍🧑

district

thuisland

gemenebest

grondgebied

kanton

kwartier

landstreek

streek

Synoniemen

nación

estado

tierra

región

patria

comarca

provincia

pueblo

🏙️

lugar

territorio

aldea

ciudad

🏙️

zona

distrito

poblado

Inglaterra

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿

Italia

🇮🇹

Japón

🇯🇵

mundo

🗺️

naturaleza

pago

💸

paraje

parte

pedazo

pieza

piso

Portugal

🇵🇹

república

suelo

tiempo

⌚

universo

urbe

cantón

cosmos

nacion

señal

villa

comunidad autónoma

pueblo pequeño

pueblo natal

región geográfica

segundo piso en casa

el mundo

el tiempo

la tierra

País

Comunidad Autónoma

provincias

casa

🏠

Castilla

Vertalingen

pays

country

Land

paese

país

land

χώρα

país

kraj

nation

Staat

nação

terra

stato

contrée

Zinnen

La danza y la música forman una parte importante de la cultura del país .

Dans en muziek vormen een belangrijk onderdeel van de cultuur van het land.

Actualmente está radicado en dicho país .

Het is momenteel gevestigd in dat land.

A sus orillas se encuentra la capital del país , Wellington .

Op haar banken is de hoofdstad van het land, Wellington.

La ciudad está conectada con la capital del país , Dublín por carretera y ferrocarril .

De stad is verbonden met de hoofdstad van het land, Dublin over weg en spoor.

Sus obras se cuentan en Museos y colecciones del país y el exterior .

Zijn werken worden geteld in musea en collecties van het land en in het buitenland.

Servicio de Inteligencia Federal suizo tradicionalmente tiene ningún mandato para operar dentro del país .

Zwitserse federale inlichtingendienst heeft traditioneel een mandaat om in het land te opereren.