matar
Betekenis (Engels)
- to kill, slay
- to put out, extinguish (a flame or light)
- to butcher
- to injure, damage
- to fatigue, exhaust, tire out
- to dull (render dim or obscure; to sully; to tarnish)
- to round off
- to ruin
- (colloquial) to kill (to annoy)
- (colloquial) to kill (to get mad at)
- (colloquial) to kill (to amaze, exceed, stun)
- (colloquial) to beat (to be better than)
- to postmark
- (reflexive) to kill oneself, to commit suicide
- (reflexive) to be killed, to meet one’s death
- (reflexive) to become galled, to become chafed, to get sores (said of horses)
- (reflexive) to wear oneself out
Concepten
doodmaken
kleinmaken
neerkomen
opduikelen
terneerdrukken
verootmoedigen
de moed ontnemen
omkappen
bijsturen
de grond in boren
neerdrukken
neerslachtig maken
neervellen
rechtbuigen
rechtmaken
Synoniemen
tener relaciones sexuales
golpear contra algo
cortar la carne
cortar la garganta
ahorcar a alguien
estrangular con la mano
romper la nuca
apagar la luz
extingir
hacer morir
contrafallar
quiñar
camotillo
cafetear
hacerse con algo
achiar
felpar
Frequentie
Met koppelteken als
ma‧tar
Uitgesproken als (IPA)
/maˈtaɾ/
Etymologie (Engels)
Several possibilities: * From Latin mactāre (through a Vulgar Latin *mattāre). Thus, a potential cognate with English mactate. * From Vulgar Latin *mattāre, from Late Latin mattus (“drunk, intoxicated”), related to madidus. Compare Portuguese and Catalan matar, archaic Italian mattare. * From Spanish mazar, in turn from maza (“mace, club”); compare Italian ammazzare (“to kill”). * From Arabic مَاتَ (māta, “to die”), compare Persian مات (mât), the probable source of the second part of English checkmate.
Markeer dit
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Begin met het leren van Spaans met learnfeliz .
Oefen het spreken en onthouden van " matar " en vele andere woorden en zinnen in Spaans .
Ga naar onze Spaans cursuspagina
Notes
