until

Betekenis (Engels)

Prep

1. Up to the time of (something happening).
2. Up to (a certain place)
3. Before (a time).
4. (obsolete) To; physically towards.

Conj

1. Up to the time that (a condition becomes true).
2. Before (a condition becoming true).

Concepten

tot

totdat

binnen

voor

Met koppelteken als

un‧til

Uitgesproken als (IPA)

/ʌnˈtɪl/

Etymologie (Engels)

From Middle English vntil, until, untill, ontil, ontill, equivalent to un- (“against; toward; up to”) + till. Perhaps representing a northern variant of Middle English unto. See unto.

Zinnen

The bridge was closed for weeks until temporary repairs were completed .

De brug was wekenlang gesloten totdat tijdelijke reparaties waren voltooid.

Not until the moon was high did the alchemist ride into view .

Pas toen de maan hoog was, heeft de Alchemist Ride in zicht.

That he had attended a seminary until he was sixteen .

Dat hij een seminarie had bijgewoond tot hij zestien was.