soweit

(Engels)

1. as far as (in the scope in which something holds)
2. if (supposing that; assuming that)

Dialecten

Zürich

sowiit

Gegevens verstrekt door: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgesproken als (IPA)

[zoˈvaɪ̯t]

Etymologie (Engels)

so + weit

Concepten

zoveel

zozeer

evenveel

zo

tot hiertoe

tot nog toe

tot zover

dusver

tot nu toe

nog altijd

nog lang

zover

dusverre

nu nog

tot dusverre

alsnog

totnogtoe

nog

nog steeds

tot dusver

Synoniemen

sofern

soviel

sosehr

insofern

bisher

so

derart

dermaßen

falls

generell

noch

solange

sollte

vorbehaltlich

vordem

wenn

so sehr

so weit

seitherig

so far as

allgemein

as far as

bis dahin

bis dato

bis hierher

bis jetzt

bislang

Vertalingen

as far as

tant que

tanto

até

per quanto

autant

tant

hereto

as yet

per ara

thus far

hitherunto

so far as

jusqu’alors

ready