dies

(Engels)

alternative form of dieses

Dialecten

Fribourg

des

Graubünden

des

Gegevens verstrekt door: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgesproken als (IPA)

[ˈdiːs]

Concepten

dit

datgene

deze

zulks

dat

dit hier

dat daarginds

tod

Synoniemen

das

jenes

diese

dieses

dieser

diesen

diesem

hier

die

Osten

welches

dasjenige

es

Vertalingen

this

questo

este

esto

ceci

esta

to

ce

questa

eso

this

isto

aquesta

that

questi

Zinnen

Dies ist der zweite Bericht .

Dit is het tweede rapport.

Natürlich ist dies nur ein kleiner Beitrag .

Dit is natuurlijk slechts een kleine bijdrage.

Dies begrüße ich .

Ik verwelkom dit.

Der Beschuldigte bestreitet dies .

De beschuldigde ontkent dit.

Bei männlichen Tieren ist dies mit einer Vergrößerung der Hoden verbunden .

Bij mannelijke dieren wordt dit geassocieerd met een vergroting van de testikels.

Dies ist der Mehrwert , den unsere Bürger von der Europäischen Union erwarten .

Dit is de toegevoegde waarde die onze burgers van de Europese Unie verwachten.