anstellen

Betekenis (Engels)

1. (reflexive, weak) to queue, to line up
2. (transitive, weak) to hire, to appoint
3. (transitive, weak) to switch on, to power up, to enable
4. (transitive, weak) to get into, to be up to (trouble, mischief, etc.)
5. (colloquial, reflexive, weak) to behave
6. (colloquial, transitive, weak) to perform

Concepten

tewerkstellen

aanwerven

aanzetten

huren

aan de praat krijgen

in dienst nemen

op gang brengen

aannemen

aan de praat krijgen

aanstellen

aanwenden

benutten

gebruiken

aanbesteden

Tegenovergesteld aan

ausmachen, ausstellen, abstellen, abschalten, deaktivieren

Synoniemen

einstellen

engagieren

beschäftigen

anwerben

anrichten

dingen

einschalten

anschalten

aktivieren

anheuern

anmachen

anwenden

ausfressen

benutzen

einreihen

in Dienst nehmen

leihen

mieten

Schlange stehen

verwenden

warten

anknipsen

verbrechen

rumzicken

nehmen

öffnen

rekrutieren

sich einschreiben{vr}

Programm beginnen

verwerten

einem Bewerber eine Chance geben

zeigen

zieren

aufwenden

anstehen

annehmen

beschaftigen

brauchen

gebrauchen

haben

halten

heuern

in Stellung nehmen

in Lohn nehmen

Vertalingen

employ

employer

emplear

impiegare

hire

embaucher

contratar

empregar

contratar

engage

engager

assumere

louer

contractar

recruter

Uitgesproken als (IPA)

/ˈʔanʃtɛln̩/

Etymologie (Engels)

From an- + stellen.